Lehan asnikiya hwo?
Es-tu en vacances
en ce moment?
Hiya, asniwakiya sni yelo.
Non, je ne suis pas en vacances.
Asniyakiyin kta hwo?
Vas-tu
être en vacances?
Hau, asniwakiyin ktelo.
Oui, je vais être en vacances.
Tohanl yalowan kta hwo?
Quand
vas-tu chanter?
Ecani walowan ktelo.
Je vais chanter bientôt.
Tohanl lowan kta hwo?
Quand
va-t-il chanter?
Tohanl wayacipi kta he?
Quand allez-vous danser?
Ecani wauncipi ktelo.
Nous allons danser
bientôt.
Ecani wacipi ktelo.
Ils vont danser bientôt.
Tohanl Etoile brillante waci kta he?
Quand Etoile
brillante va-t-elle danser?
Ecani waci ktelo.
Elle va danser bientôt.
Tohanl yalowan kta hwo?
Quand va-tu
chanter?
Walowan kte sni. Asniwakiyin kte.
Je ne vais pas chanter. Je vais me reposer.
Le faku
he?
Qu'est-ceci?
Le waglutapi heca.
c'est une table.
Le cowinja heca.
C'est le plancher.
He
maka ska wicazo heca.
C'est une craie
Le mazaskanskan heca.
C'est une horloge.
He ifowapi heca.
C'est
une photo.
Lena wowapi heca.
Ce sont des livres.
Le oakanke heca.
C'est une chaise.
Hena ojanjanglepi
heca.
Ce sont des fenêtres.
Lena akanwowapi heca.
Ce sont des bureaux.
Lena wicazo heca.
Ce sont des
crayons.
Lena mnihuhaska heca.
Ce sont des feuilles de papier.
Hiya, Hena akanwowapi heca sni, oakanke heca.
Non,
ce ne sont pas des bureaux, ce sont des chaises.
