KWASWA ANGE DE DIEU

Dictionnaire Sioux- Français K a N
Home | Priere Amerindien pour un déces | Proverbes | Proverbes et Citations Amérindiens | Citations Amérindiens | Mots sioux -français | Calendrier Lakotas | Grammaire en langue Sioux | FAMILLE 1 | FAMILLE 2 | Verbes Sioux- Français | Dictionnaire : Sioux - Français A a J | Dictionnaire Sioux- Français K a N | Dictionnaire Sioux- Français O a Z | Les nombres sioux-francais | Dictionnaire Français- Sioux A | Lettre B | Lettre C | Lettre D | Lettre E | Lettre F | Lettre G | Lettre H | Lettre I | Lettre J | Lettre K | Lettre L - M | Lettre N - O | Lettre P | Lettre Q et R | Lettre S | Lettre T et U | Lettre V ..W .. Et Z | Conjugaisons | Dialogues Sioux - Français | Creations Indiens | Créations indiens 2 | Creations indiens 3 | Les amoureux | Danse du soleil | Mode de vie chez les Sioux | Les Herbes Sacres | Nation Sioux | La Priere et Coutumes | Hommage aux Indiens | Histoire des Sioux | Sitting Bull et Crazy Horse ou la derniere danse | La Medecine | Ou sommes nous rendu avec le peuple blancs | Priere pour 2 papooses | Les Grands Chefs | Images de Sitting Bull | SITTING BULL | Photos du Grand chef | Conclusion

K U HEHA = Quand , dans le passé
KA = Nerf
KA = Contusion ( se faire un bleu )
KA = Cela là
KA = Artère
KA = Tendon
KA BLASKA = Aplatir
KA YELA = Près
KA,kahn = Cordon
KAAYASKAB = Se cramponner
KABLAGE = S'étendre sur
KABU = Battement ( tambour )
KACIKALA = Veine
KAGE = Faire
KAGE = Construire, batir
KAGI = Corneille
KAGI TAKA = Corbeau
KAGIHA MIGNAKA = Mouvement
KAGNIYA = Rouler
KAGU HE = Écraser
KAGWU = Se cailler
KAHA PE = Conduire
KAHA WANAPI = Cravate
KAHEPA = Caution
KAHEYAWAPAYA = Côté ( pas le milieu )
KAHINTE = Ramoneur
KAHLEHLEL = Fracture
KAHNI GE = Élire
KAHNIGA = Choisir
KAHNIGE = Nommer
KAHNIGE = Choix
KAHOL IYE = Jet
KAHOMNI = Tourbillonner
KAHWOKE = Rapide
KAIPSILYALAKE SE = En avant
KAKAKPA = Saigner
KAKAPI = Statue
KAKECA = Chiffoner
KAKECA = Bécasse
KAKEL = Aussi
KAKIJE = Souffrir
KAKIUKA = Se disperser
KAKIYA = Là-bas
KAKSA = Tomber
KAKSA = S'effondrer
KAKSA = Enrouler
KALALA = Éparpiller
KALU = Supporter
KALU ZE = Couler
KAMNA = Gagner
KANTA SAPA = Pruneaux
KANYELA = Près
KAOKICUYA = Déluge
KAOSPE = Apprendre le cheval
KAOTAI= Apparent
KAPE = Surpasser
KAPE = Rythme
KAPE = Laisser-passer
KAPE = Ciseau
KAPI = Clignotement
KAPOJELA = Léger
KAPOPAPI = Soda
KAPOPAPI = Soda
KAPTA = Écoper
KASKA = Décolorant
KASKA PI = Emprisonner
KASKAPIYA = Arrêter
KASKEYA = Avoir arrêté
KASKITA = Fermoir
KASLECE = Fente, scission
KASNA = Manquer , rater
KASOK SOKKE = Donner une fessée
KASPA = Remettre
KASPA PI = Pièce de dix cent
KASPAPI OKISE= Nickel
KASTAKA = Châtier
KATA = Prune
KATA = Chaud
KATA = Plus chaud
KATA WOYAZA = Grippe
KATATA = Emoussé
KATIYEYA = Directement
KATKA = Vivement
KATKA = Étrangler
KATOTO = Petit coup sec
KATOTO = Coup
KAWIGA = Tourner autour
KAYEGE = Coudre
KAZUZU = Imbattable
KCA = Peigne
KCAPTA = Consoler
KECA I = Penser
KESTO = Barbelé
KEYAS = Bien que
KEYUTAPI = Peser
KI = Le, la
KI IYA KAPI = Course , race
KIBLEZA = Remettre
KICA = Demande
KICHU = Rendre
KICI = Pour
KICI = Avec
KICICEYA= Pleurer ( de chagrin )
KICICIC IYA = S'associer à une cause
KICIHMUGA = Encorceller l'un l'autre
KICIPAESYA = Contre
KICIYAMNA = Acquérir
KICIYUS = Se tenir
KICIZAPI = Se battre
KICO = Inviter
KICO = Appeller
KICUNI = S'abstenir
KICUZA = Déterminer
KIGLE = Gauche
KIGNA = Caresse
KIGNAKA= Ajourner
KIHA = Si
KIHI = Capable ( être )
KIKAKSA = Couper avec un coup
KIKAKSA = Violer
KIKSUYE = Se souvenir
KIKTA = Se réveiller
KIKTA = Se lever
KIKTOPAWIGE = Milliers , milles
KIMI MILA = Papillon
KINI APETU = Pâques
KINIL = Presque
KIPA = Appel
KIPA = Cri
KIPASIYAYA = Éviter
KIPASIYAYA = Échapper
KIPASIYAYA = Éviter
KIPAZO = Montrer
KISLEYA = Agacer
KITALA = Un peux
KITALA = Souvent
KITALA = Moins
KITAYEL = Juste un petit peux
KIWASICU = Indien urbain
KIWASICU = Assimiler
KIYA = Voler
KIYELA =Tout près
KIYUGA = Offrir à
KIZA = Grincer
KIZE = Combat
KIZOMI = Convoiter
KO = Inclus
KO = Compter
KOKA= Fût
KOKEYAHULA = Poulet
KOKI PE = Crainte
KOKIPE = Avoir peur
KOKOYAH ALA = Poule
KOKOYAHALA = Poulet
KOKOYAHALA = Coq
KOLA YE = Être ami
KOSKALAKA = Jeune homme
KOTKI YA = Direction
KPAYELABLECAHE = Briser
KSABYAHAN = Sagement
KSAININKE = Retardé
KSAPE = Intelligent
KSIZICILA= Brute
KSUYEYA = Douleur
KTATKA = Prévoir
KTE = Tuer
KTE = Abbatage
KU = Donner
KUCIYE = LA Bas
KUKA = Pourrir
KUKU = Sa belle-mère
KUKUSE = Cochon
KUKUSE = Porc
KUL GLIHPEYE = Jet vers le bas
KUL YUKA = Se coucher
KULWICASA = Baisser
KUSEYAON = Protéger
KUSI = Grand-mère
KUSITKU KI = Sa grand-mère
KUTA = En bas
KUTA = Ci-dessous
KUTE = Tirer , abbatre , fusiller
KUWA = Poursuivre
KWENDA = Princesse
KWASWA = Ange de Dieu (prénom féminin)
LA = Exiger
LA KICUN = Robe
LAKOTUYAPI Lakota= ( langue )
LALA = Grand-père
LAZATA = Dans le dos
LAZATA OPIC IYA = Accrocher en arrière
LAZATO HO = Reculer
LE = Ceci
LE CALA = Il y a
LECALA HCI = Récemment
LECALA KEL = Tardivement
LECAS = Il y a ( quelque minutes )
LECEGLA CAS U = De cette somme
LECEGLALA = Très près
LECEL = Comme ceci
LECEL = Ainsi
LECELA = Seulement
LECETU = Chemin
LECETUSYE = Exemple
LECEYA = A peux près
LECIYA = Par ici
LECIYA = Par dessus
LECIYA = Vers cet endroit
LECIYOTA = Entendre a propos de
LEHAL = De nos jours
LEHAYA = Jusqu'à ce point
LEHAYA = Ceci ( loin )
LEHUHULYA = Jusqu'ici
LEKSI = Oncle
LEL = Ici
LENA = Ceux-ci
LEYALAKA = De ces temps ci
LIGLILA = Beaucoup
LILA = Très
LILA HCI SNI = Pas beaucoup
LILA WASTE = Très bon
LILA WASTE = Le,la meilleur(e)
LILA WIYAN WASTE = Belle femme
LILA WOPIKE = Expert ( spécialiste )
LOCI = Affamé
LOGNA = Le long ( de cette routte ci )
LOLHWAKA = Appétit
LOWAN = Chanter
LULYE = Teinture
LUTA = Rouge
Ma = Médecine
MAGA = Canard
MAGASAPA = Groseille
MAGASKA = Cygne
MAGAZU = Pluie
MAH AGLATAPI = Cultiver
MAHCICA = Caneton
MAHE TUYA = Profond
MAHEL = Dans
MAHEL EGLE = Mettre de côté
MAHELOGLE = Sous la blousse
MAHELUZOGE = Short
MAHETAHA = De l'intérieur
MAHPIOHAZI = Nuages ( dispersé )
MAHPIYA = Nuage
MAHPIYA = Ciel
MAHPIYAYA = Nuageux
MAK U = Donne moi
MAKA = Saleté
MAKA = Mouffette
MAKA = Terre , sol
MAKA = La terre
MAKA IYUBLU = Charrue
MAKA IYUTAPI = Vue d'ensemble
MAKA OWASPE =Territoire, état
MAKA OWASPE = Territoire
MAKA OYUSPE = Terrain
MAKA TIPI = Cave
MAKA TIPI = Maison en herbe
MAKAIZI TE = Poussière
MAKASPA = Blocs
MAKI YUTAPI = Mille
MAKIWASPE = Pelle , bêche
MAKIWASPE Pelle
MAKIYOKIPI = Acclimater
MAKIZITA WAKPA = Rivière blanche
MAKO HLOKE = Caverne
MAKO KASPE = Région
MAKO SKANL = Désert
MAKO WOBLU = Poussièreux
MAKOBLAYE = Prairie , pré
MAKOCAZEYATE = Adresse
MAKOCE = Terre
MAKOCE = Pays
MAKOECAG = Zone
MAKOL = Grande prairie
MAKOSKANL = Région sauvage
MAKU = Sein
MAKU = Poitrine
MAMA = Mère
MANI = Promenade
MANIL = Rural
MANIL = Grande prairie
MANIL = A l'étranger
MANIOPAWAKIYELA = Bécasseau
MANU = Dévaliser
MANU = Voler
MANU PI = Enlever
MAPIHA = Crapaud
MAPOPOPE = Motocyclette
MASAPE = Téléphone
MASTE = Ensoleillé
MASTEWAPOSTA = Bonnet
MASTI SKA = Lapin
MASTICA = Laitue
MASTICAWACIPI = Danse du lapin
MASTISAPA = Lapin
MASTISKA = Lièvre
MASWICOPI = Casserole
MASWO ILAKE = Outil
MATO = Ours
MATO PAHA = Butte de l'ours
MATOHA = Peau d'ours
MATOHOTA = Grizzly ( ours )
MATOSAPA = Ours noir
MAYA = Falaise
MAYA = Bluffer
MAYASLE = Chacal
MAZA = Métal
MAZA = Fer
MAZA = Acier
MAZA CAKU = Voies de train
MAZA CANKU = Chemin de fer
MAZA SU = Balle ( de revolver )
MAZA SU = Munitions
MAZA TIPI = Magasin de matériel
MAZAKAGA = Forgerie
MAZASA = Dix sous
MAZASA = Cents ( monnaie )
MAZASKA = Argent ( matière )
MAZASKA = Argent
MAZASKA AWANYANKE = Traduire
MAZASKA OTI = Banque
MAZASKA WAJI = Dollar
MAZASKA ZI = Or ( l'or )
MAZASKASKA = Horloge
MAZATO = Zinc
MAZAWAKA = Pistolet
MAZAWAKA TAKA = Canon
MAZAWAKAN = Fusil
MAZKAPE = Maréchal
MAZKAPE = Forgeron
MILA = Couteaux
MILA HANSKA =Américain
MILA HASKE = Épée
MILAHASKA TAMAKOCE = Etats-Unis
MIMELA = Autour
MIMEYA = Cercle
MIOGLASI = Miroir
MIS EYA = Moi aussi
MISNALA = Moi-même
MISU Frère = cadet
MISUKALA KI = Mon frère cadet
MITAKA KI =Ma soeur ( plus jeune )
MITAKE KI = Ma soeur ( plus vielle )
MITAKOJA KI = Mon petit-enfant
MITAKSI KI = Mes soeurs ( plus jeunes )
MITAWA = Mon
MITAWA = Le mien
MITIBLO KI = Mon frère ainé
MITUNKASILA = Mon grand-père
MIYAPAHE = Couverture
MIYE = Moi
MIYE HCA = Je suis celui
MIYE IWABLAKE KI EKTA = De mon point de vue
MIYOGLI =Fer à repasser
MIYUGLIOYUZE= Réserver
MIYUTAPAPI = Couteaux de cuisine
MKAMANI IYAKA = Vélo
MNA = Odeur
MNI = Eau
MNI = Boisson
MNI AKA STA = Baptiser
MNI CAPI = Eau pure
MNI ICU = Seau
MNI IPATAZA = Pompe à eau
MNI ISKUYA = Citronnade
MNI ITACA = Courant d'eau
MNI IYUTE = Niveau charpentiers
MNI KAKIPE HAHA = Vague
MNI KALUZE = Ruisseau; courrant
MNI NATAKAPI = Réservoir
MNI SAPA = Encre
MNI SKUYA = Sel
MNI SO SE WAKPA = Rivière Missouri
MNI WAKA = Whiskey
MNI YAYE = Tonneau
MNI YUSPE = LA Flaque d'eau
MNIAYUSLI = Arroser
MNIHUHA = Tissu
MNIHUHA = Papier
MNIHUHA = Vêtement
MNIHUHAWANAPI = Foulard
MNIHUKA = Matériel
MNIKAOSKOKPA =Triage
MNIKAOSKOKPA = Canyon
MNIKAOSKOKPA = Vallée
MNIKAPOHYA HIYOTAKE Ampoule
MNIMNIZA = Onde
MNINASLI = Fontaine
MNINATAKAPI = Reservoir
MNIOGNAKE = Vaisseau
MNIPIGA = Bière
MNIS ES E = Asperger
MNISA = Cidre
MNISA = Bières
MNISA = Vin
MNISA WICASA = Alcoolique
MNISAPA WICAZO = Stylo
MNITE = Noyer
MNIWACA = Mer
MNIWAKASKA = Alcool
MNIWOZA = Brunir
MOS IWAYAKE = Jumelles
MOS OGNAKE = Bidon
MOSICAYEGE = Machine à coudre
MOSIYA PA = Marteau
MOSOPIYE = Provision
MOSWIYOKATAN = Ongle ( ou clou )
NA = Que
NA = Et
NA TAKE = Proche
NA TAKE = Fermé
NA ZUSPE = Hache
NAATAISNI AYA = Convoiter
NAB IKPA = Gant
NABHAUKA = Pouce
NABLE CE = Explosion
NACACE = Supposer
NACECA = Probable
NACECE =Probablement
NAGI = Ombre
NAGI = Âme
NAGWAKA = Critiquer
NAHAHCI = Encore
NAHMALA = Rapporteur
NAHO = Entendre
NAHO HCI = Encore
NAHOMNI = Énivré
NAHPAHPAKE = Débraillé
NAHTAKA =
Coup-de-pied
NAICIJI = Défendre
NAINS = Ou
NAJI = Position
NAJU = Nuque
NAKES = Enfin
NAKIKSI = Se défendre ( en parlant )
NAKO = Aussi , également
NAKU = Que
NAKU = En outre
NAKU = D'ailleur
NAMA = Cacher
NAPCA = Avaler
NAPCIYUNG = Neuf ( 9 )
NAPE = Échapper
NAPE = Main
NAPE KICOZE = Ondulation
NAPE KICOZE = Faire signe
NAPE OKOSKE = Bracelet
NAPEPTECELA = Secrétaire
NAPEYUZE = Secouer les mains
NAPIKPA = Gants
NAPIYUSYA = Contrôle
NAPOGE = Monter la levure
NAPOKTA = Arme
NAPOSTA = Dé ( à coudre )
NAPSI YOHLI = Bague
NAPSU = Doig
t
NASISI = Rétrécissement
NASLI = Ivre
NASLOHA = Trainer les pieds
NASUKAZA = Articulation du doight
NASULA = Cerveau
NATA = Tête
NATA = Accident
NATABLECA = Tête carrée
NATAGUGU = Tête bouclée
NATAKA = Attache
NATAKE = Serrure
NATASLA = Chauve
NATAYAZAPI PEZUTA = Aspirine
NATI = Ébranler
NATOKIIYAKE = Sutures
NAWANIL = Anéantir
NAWATE = Temples de tête
NAWIZI = Jaloux
NAZUTE = Nuque
NAZUTE = Cou , nuque
NI = Vivre
NI = Être en vie
NICE = Manque
NICIYE KI = Ton frère ainé
NICUWE KI = Ta soeur ( plus vielle )
NIGE = Ventre
NIGESALA = Gazelle
NIGETAKIYA = Voix de la communauté
NIKIYA = Cause
NIKUSIKI = Ta grand-mère
NISEHU = Abaisser en arrière
NISUKALA KI = Ton frère cadet
NITAKA KI = Ta soeur ( plus jeune )
NITAKE KI = Ta soeur ( plus vielle )
NITAKOJA KI = Ton petit-enfant
NITAKSI KI = Ta soeur ( plus jeune )
NITAWA = Ton, ta, tes, votre
NITEHEPI = Sous-vêtement
NITEHEPI = Jupe
NITIBLO KI = Ton frère ainé
NITUNKASILA = Ton grand-père
NIYA = Haleine
NIYATE KI = Ton père
NIYE = Tu , toi
NIYECIKA = Toi-même , vous-même
NUGE = Oreille
NUHCAN = Sourd
NUMPA = Deux ( 2 )
NUNI = Errer
NUNI = Perdu
NUPITU = Semblable
NUPIYA = Tous les deux
NUWA = Se baigner
NUWA = Laver
NUWA = Baigner
NUWE = Nager